TRAITEMENT D'ESSAI: L'essai nécessite-t-il un suivi ou un dépistage particulier pour les traitements, par exemple une numération sanguine ou une fonction rénale ou hépatique ?
Non - le protocole de l'essai a été conçu pour être pragmatique et simplifié, et tout suivi est donc laissé à la discrétion de l'équipe clinique qui s'occupe du patient. Nous enregistrons certains résultats de tests sanguins sur le formulaire de suivi s'ils sont disponibles, mais il n'est pas nécessaire qu'ils aient été effectués dans le cadre de l'essai (s'ils n'ont pas été effectués, cochez "non effectué").